کتاب پالیکوشکا اثر لیو تالستوی ترجمه سارا نیرومند نشر چشمه

معرفی

«پالیکوشکا» روایتی از زندگی دهقانی و مناسبات اجتماعی در روسیه است که با تمرکز بر شخصیت اصلی، فشار فقر، وابستگی و آسیب‌پذیری انسان در موقعیت‌های دشوار را پیش می‌کشد. لئو تالستوی در این اثر فضایی واقع‌گرا و انسانی می‌سازد و از خلال رخدادهای روزمره، به رابطه افراد با قدرت، مسئولیت و سرنوشت می‌پردازد؛ بی‌آن‌که روایت را به توضیح‌های مستقیم محدود کند. ترجمه سارا نیرومند، این داستان را در 123 صفحه به فارسی در دسترس خوانندگان قرار می‌دهد. «پالیکوشکا» برای علاقه‌مندان به ادبیات داستانی روس، داستان‌های کوتاه و آثار واقع‌گرایانه‌ای که دغدغه‌های اجتماعی و روانی را در بستری تاریخی دنبال می‌کنند، مناسب است.